2 Βασιλέων 21 : 4 [ LXXRP ]
21:4. και G2532 CONJ ωκοδομησεν G3618 V-AAI-3S θυσιαστηριον G2379 N-ASN εν G1722 PREP οικω G3624 N-DSM κυριου G2962 N-GSM ως G3739 CONJ ειπεν V-AAI-3S εν G1722 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI θησω G5087 V-FAI-1S το G3588 T-ASN ονομα G3686 N-ASN μου G1473 P-GS
2 Βασιλέων 21 : 4 [ GNTERP ]
2 Βασιλέων 21 : 4 [ GNTBRP ]
2 Βασιλέων 21 : 4 [ GNTWHRP ]
2 Βασιλέων 21 : 4 [ GNTTRP ]
2 Βασιλέων 21 : 4 [ NET ]
21:4. He built altars in the LORD's temple, about which the LORD had said, "Jerusalem will be my home."
2 Βασιλέων 21 : 4 [ NLT ]
21:4. He built pagan altars in the Temple of the LORD, the place where the LORD had said, "My name will remain in Jerusalem forever."
2 Βασιλέων 21 : 4 [ ASV ]
21:4. And he built altars in the house of Jehovah, whereof Jehovah said, In Jerusalem will I put my name.
2 Βασιλέων 21 : 4 [ ESV ]
21:4. And he built altars in the house of the LORD, of which the LORD had said, "In Jerusalem will I put my name."
2 Βασιλέων 21 : 4 [ KJV ]
21:4. And he built altars in the house of the LORD, of which the LORD said, In Jerusalem will I put my name.
2 Βασιλέων 21 : 4 [ RSV ]
21:4. And he built altars in the house of the LORD, of which the LORD had said, "In Jerusalem will I put my name."
2 Βασιλέων 21 : 4 [ RV ]
21:4. And he built altars in the house of the LORD, whereof the LORD said, In Jerusalem will I put my name.
2 Βασιλέων 21 : 4 [ YLT ]
21:4. And he hath built altars in the house of Jehovah, of which Jehovah said, `In Jerusalem I put My name.`
2 Βασιλέων 21 : 4 [ ERVEN ]
21:4. He built altars {to honor false gods} in the Lord's Temple. (This is the place the Lord was talking about when he said, "I will put my name in Jerusalem.")
2 Βασιλέων 21 : 4 [ WEB ]
21:4. He built altars in the house of Yahweh, whereof Yahweh said, In Jerusalem will I put my name.
2 Βασιλέων 21 : 4 [ KJVP ]
21:4. And he built H1129 altars H4196 in the house H1004 of the LORD, H3068 of which H834 the LORD H3068 said, H559 In Jerusalem H3389 will I put H7760 H853 my name. H8034
❮
❯